Audioguide in sieben Sprachen erzählt Geschichte von Herakleia Lynkestis

 Ein neuer Audioguide und die Rekonstruktion und Modernisierung des Standortes Herakleia Lynkestis, sind Teil des internationalen Projekts "Smart Cool Tour", dessen Umsetzung im vergangenen Jahr durch eine Partnerschaft des Instituts und des Museums Bitola, Gemeinde Bitola, dem Jugenkulturzentrum MKC-Bitola, der Gemeinde Pustec und der Regionaldirektion für Kulturerbe aus Korca, Albanien begann. 


Ansonsten ist dies laut der Direktorin des Instituts und des Museums Bitola, Meri Stojanova, nicht das einzige Projekt für diese bedeutende antike Stätte in Mazedonien. "Ende 2020 haben wir mit einem weiteren Zuschuss und Projekt zur Erhaltung der Architektur und Mosaiken in Herakleia begonnen", sagte Stojanova gegenüber der mazedonischen Tageszeitung Vecer.

Die größte Rekonstruktion der antiken Stätte Herakleia Lynkestis in Bitola befindet sich in der Endphase. In den kommenden Monaten wird ein neuer Audioguide in sieben Sprachen erstellt, mit dem sich die Besucher individuell bewegen und ihre Geheimnisse und Geschichte kennen lernen können. 

Laut der Direktorin des Instituts und des Museums Bitola, Meri Stojanova, wurden die geplanten Infrastrukturaktivitäten durchgeführt. Die Verwaltungsarbeiten müssen jedoch noch abgeschlossen werden. 

Audioguide in sieben Sprachen

Der Audioguide und die Rekonstruktion des Geländes sind Teil des internationalen Projekts "Smart cool tour", dessen Umsetzung im vergangenen Jahr in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Bitola, MKC-Bitola, der Gemeinde Pustec und der Regionaldirektion für Kulturerbe von Korca begann.

"Das Budget für alle im Projekt für Herakleia vorgesehenen Aktivitäten betrug über 180.000 Euro. Allein die Infrastrukturarbeiten veranschlagen rund 130.000 Euro und alles, was geplant war, wurde umgesetzt. In der nächsten Zeit sollte ein Audioguide in sieben Sprachen erstellt werden, der auf ein Smartphone heruntergeladen werden kann. Das Ziel ist, dass jeder Besucher mit Hilfe dieses Audioguides individuell durch die Stätte geführt werden kann, wenn wir einen großen Zustrom von Touristen haben und wenn wir nicht in der Lage sind, eine ausreichende Anzahl von Guides anzubieten", erklärt Stojanova.


Das internationale Projekt im Teil von Herakleia umfasste die Modernisierung des Souvenirladens, die Installation eines Kontrollsystems für den Ein- und Ausgang von Besuchern, die Rekonstruktion der Treppe zum antiken Theater, die Installation von Zäunen und Handläufen sowie einen Aufzug für Menschen mit Behinderungen sowie eine rollstuhlgerechte Zugangsrampe zum Theater sowie die Entfernung nicht authentischer Bodenfliesen im Theater. So wie die Installation von Praktika für den universellen Gebrauch, d.h. für verschiedene kulturelle Veranstaltungen, waren ebenfalls Teil des geplanten Wiederaufbaus. 

Das Projekt umfasst auch die Modernisierung des beliebten Aussichtspunkts, der nun von Menschen mit Behinderungen genutzt werden kann und von wo aus der gesamte Standort betrachtet werden kann. Auch die Neugestaltung des Museums mit der Museumsausstellung in Herakleia, mit einem proaktiven Raum mit einem Videoprojektor und Bedingungen für Vorträge und Präsentationen war Teil der Anstrengungen.

Laut Stojanova ist das nicht das einzige Projekt für diese antike Stätte. So erklärt sie:

"Ende 2020 haben wir einen weiteren Zuschuss bekommen und das Projekt zur Erhaltung von Architektur und Mosaiken in Herakleia gestartet. Der Betrag beträgt etwa 100.000 US-Dollar. Es ist ein außergewöhnliches Projekt für uns. In einem Zeitraum von fast zwei Jahren ist es uns gelungen, einen großen Teil der Mittel aus diesen beiden Quellen nach Herakleia zu bringen. Darüber hinaus haben wir in den letzten Jahren kontinuierlich Projekte vom Kulturministerium finanziert bekommen, sowohl im Hinblick auf die Pflege von Mosaikoberflächen und deren Erhaltung als auch im Hinblick auf die archäologische Forschung, die seit Jahren kontinuierlich durchgeführt wird. Mittel bekamen wir auch für die Wartung der Website. Für Herakleia sind wir also in Bezug auf die finanziellen Mittel des Ministeriums und dieser beiden Zuschüsse maximal zufrieden und im Allgemeinen aus dem Programm, da diese Mittel höher sind als im letzten Jahr. Daher hoffe ich, dass im Prinzip alle wichtigen Projekte finanziert werden, bis zu ihrer endgültigen Realisierung, d.h. Fertigstellung."

Freiluftmuseum

Die antike Stätte Herakleia Lynkestis direkt am Stadtrand von Bitola wurde mit einer Entscheidung aus dem Jahr 1950 zum Kulturdenkmal der ersten Kategorie mit außergewöhnlicher und universeller Bedeutung erklärt. Herakleia umfasst eine Fläche von fast 4 Hektar, von denen 1300 Quadratmeter Mosaikflächen sind. 


Das Institut und das Museum von Bitola weisen darauf hin, dass mehrere Gebäude erforscht und der Öffentlichkeit vorgestellt wurden, darunter ein Portikus eines Gerichtssaals aus der Römerzeit (2. Jahrhundert v. Chr.). 

Eine Therme und ein Theater aus der Römerzeit (ebenfalls aus dem zweiten Jhdt. v. Chr.). Eine bischöfliche Residenz aus der frühchristlichen Zeit (4. bis 6. Jahrhundert), eine kleine Basilika aus der frühchristlichen Zeit (4. - 6. Jahrhundert), eine große Basilika aus der frühchristlichen Zeit (4. - 6. Jahrhundert), als auch ein Stadtbrunnen aus der Zeit Justinians (562).

Mit der Pflege, Erhaltung, Präsentation, systematischen archäologischen Forschung, kontinuierlichem Schutz, Erhaltung der Architektur und Wiederbelebung des römischen Theaters, der Wiederbelebung der Herakleia-Abende und seiner Teilnahme mit über 50.000 Besuchern - war Herakleia für die Öffentlichkeit zugänglich. 

"Das reichhaltige archäologische Material aus früheren Forschungen als Vertreter der Antike dieser Region wird hauptsächlich in der archäologischen Ausstellung des Bitola-Museums sowie in der archäologischen Ausstellung auf dem Gelände von Herakleia präsentiert", betont das Museum in Bitola.

QUELLE: vecer.press

Herkleia Lynkestis

Die Stadt Herakleia Lynkestis war der Hauptort der obermakedonischen Landschaft Lynkestis. Die Ruinen der Stadt liegen am Südrand der modernen Stadt Bitola im Südwesten Mazedoniens.

Herakleia wurde vom makedonischen König Philipp II. von Makedonien (Vater von Alexander der Große) wohl zwischen 359 und 356 v. Chr. gegründet, als der König den Illyrern Lynkestis in mehreren Kriegszügen entrissen hatte und die Landschaft fest mit Makedonien verband. Die Stadt lag auf einem kleinen Hügel an der wichtigen West-Ost-Verbindung von Dyrrachion (Durres) an der Adria über Lychnidos (Ohrid) nach Makedonien und Thrakien. Diese Route wurde später von den Römern zur Via Egnatia ausgebaut. 

Eine weitere wichtige Straße führte nach Stobi in Päonien - heute ebenfalls eine gern besuchte antike Stätte. Sowohl wegen dieser verkehrsgünstigen Lage als auch wegen der für die Landwirtschaft hervorragend geeigneten Umgebung entwickelte sich Herakleia schnell zum prosperierenden Zentralort der Lynkestis.

LESEREIHE: Die Expansion unter Philipp II von Makedonien

Im römischen Bürgerkrieg legte Gaius Iulius Caesar in Herakleia eine Nachschubbasis für seine auf dem Balkan operierenden Truppen an. Nach dem Krieg siedelten sich römische Veteranen hier an. Obwohl die Stadt während des Prinzipats eine neue Blütezeit erlebte, wie umfangreiche Grabungen in den letzten Jahren erwiesen haben, wird sie von den antiken Autoren nur selten erwähnt.


Kaiser Hadrian ließ das Theater von Herakleia errichten. Ob es davor schon ein Theater gab und dies eine Erweiterung ist, ist aber ungewiss.

Vom 4. Jahrhundert bis zum 6. Jahrhundert sind zahlreiche Namen von Bischöfen aus Herakleia überliefert, die an verschiedenen Konzilien und Synoden teilgenommen haben.

472 wurde Herakleia von den Ostgoten unter Theoderich geplündert. Dies geschah 479 erneut, obwohl der damalige Bischof versucht hatte, die Stadt davon zu verschonen und freizukaufen.