Wisst ihr, was Hallo oder Tschüss auf mazedonisch heißt? Oder wie man sich bedankt, oder um etwas bittet?
Bei Reisen ins Ausland ist es immer praktisch, wenigstens ein paar wenige Worte oder Sätze zu können. Obwohl Englisch in vielen Ländern als zweite Sprache in Schulen gelehrt wird, ist dies nicht überall so. Und natürlich spricht nicht jeder Mensch auf der Welt eine zweit- oder Drittsprache gleich gut.
Daher für Euch hier nachfolgend ein kleines Reisewörterbuch für Eure Reise nach Mazedonien. Die offizielle Sprache in Mazedonien ist mazedonisch, zugehörend zu den Slawischen Sprachen, geschrieben wird in kyrillischen Buchstaben, was für ungeübte doch eher schwierig ist, zu lesen.
Übrigens, Mazedonisch wird ebenfalls in Albanien, Bulgarien, Serbien und Griechenland gesprochen.
Deutsch – Mazedonisch (nützliche Wörter und Redewendungen für Mazedonien)
Die Grundlagen:
- Hallo – Zdravo (здраво)
- Guten Morgen – Dobro utro (добро утро)
- Guten Tag – Dobar den (добар ден)
- Guten Abend – Dobrovecer (добровечер)
- Gute Nacht – Dobra nok (добра ноќ)
- Auf Wiedersehen – Prijatno (пријатно)
- Bitte – Molam (молам)
- Danke – Blagodaram (благодарам)
- Ja – Da (да)
- Nein – Ne (не)
- Öffnen – Otvoreno (отворено)
- Geschlossen – Zatvoreno (затворено)
- Schieben/Drücken – Turkaj (туркај)
- Ziehen – Vlechi (влечи)
- Eingang – Vlez (влез)
- Ausgang – Izlez (излез)
- Links – Levo (лево)
- Rechts – Desno (десно)
- Gerade – Pravo (право)
- Teuer – Skapo (Скапо)
- Billig – Evtino (евтино)
- Gut – Dobro (добро)
- Exzellent/Wunderbar – Odlichno (одлично)
- Schlecht – Losho (лошо)
- Kalt – Ladno ( ладно)
- Warm – Toplo (топло)
- Mann – Mazh (маж)
- Frau – Zhena (жена)
Wochentage:
- Heute – Denes (денес)
- Morgen – Utre (утре)
- Gestern – Vchera (вчера)
- Montag – Ponedelnik (понеделник)
- Dienstag – Vtornik (вторник)
- Mittwoch – Sreda (среда)
- Donnerstag – Chetvrtok (спrtok
- Freitag – petok (петок)
- Samstag – Sabota (сабота)
- Sonntag – Nedela (недела)
Zahlen:
- Eins – Eden (еден)
- Zwei – Dva (два)
- Drei – Tri (три)
- Vier – Chetiri (четири)
- Fünf – Pet (пет)
- Sechs – Shest (шест)
- Sieben – Sedum (седум)
- Acht – Osum (осум)
- Neun – Devet (девет)
- Zehn – Deset (десет)
- Hundert – Sto (сто)
- Tausend – Iljada (илјада)
Verständigungshilfe Deutsch – Mazedonisch
Ganz interessant ist auch die Verständigungshilfe Deutsch – Mazedonisch - Auszug aus dem Kurzsprachführer Mazedonisch des Bundessprachenamtes Phrasen und Wortlisten zu Alltagssituationen. Dieses Wörterbuch ist umfangreicher, und deckt fast alle wichtigen Bereiche ab.
Diesen findet Ihr als PDF bei landkreis-prignitz.de - einfach hier klicken!
