Die Geheimnisse des Klosters Polog in der Tikveš Region



Wer war der Mann, der in der Kirche des Polog-Klosters begraben wurde, und warum hat Zar Dušan 1340 eine Sonderurkunde ausgestellt? Wer hat das Fresko gemalt, das Joseph zeigt, wie er sich Jungfrau Maria nähert und einen Stock in der Hand hält, verrückt wegen ihrer Untreue? Wird das Polog-Kloster mit der Ankunft der ersten Nonnen im neuen Hospiz wieder lebendig?

Laut Dr. Dimitar Kjornakov, der in den 80er Jahren das Team leitete, das die Kirche und den gesamten Komplex erforschte und umgebaut hatte, war das Kloster Polog schon immer eine Herausforderung für die Wissenschaft wegen des Mysteriums, das es umgibt, aber auch wegen des Gebäudes selbst und das Gemälde.

Das Kloster Polog liegt im Südosten Mazedoniens in der Nähe von Kavadarci an den Hängen des Viseshnica-Berges, an der Grenze zwischen den Gebieten Tikveš und Mariovo. Seine Position befand sich einst hoch über dem linken Ufer des Flusses Crna, gegenüber dem Dorf Pološko, nach dem er den Namen erhielt. Nach der Schaffung des künstlichen Tikveš-Sees entlang dem Flusstal Crna in den Jahren 1964 - 1968, existiert das Dorf nicht mehr.

Seitdem ist der einzige Weg, um zum Polog-Kloster "Sveti Georgij Pobedonosec" zu gelangen, über dem Wasser. Es gibt keinen anderen Weg als über den Tikveš See. Es dauert etwa zwei Stunden, um dorthin zu gelangen, wenn Sie mit einem normalen Fischerboot oder einem improvisierten Touristenboot fahren. Schnellboote benötigen weniger als 15 Minuten.

Tikveš Stausee


Der Stausse ist ein künstlicher See an der Crna Reka 12 km südwestlich von Kavadarci und 3 km südlich des Dorfes Vozarci. Der See wurde 1968 angelegt, indem die Schlucht des Flusses geteilt und ein 104 m hoher Staudamm gebaut wurde. Der Damm besteht aus Stein mit einem Lehmkern mit einer Länge von 338 m.



Der Tikveš-See im Norden wird von einem künstlich angelegten Damm in der Nähe des Dorfes begrenzt. Im Osten, mit den Atarzen der Siedlungen: Brušani, Resava, Begište und Kumaničevo sowie dem Vitačevo-Plateau, grenzt es im Westen an die Atarns des Dorfes. Dobrotino, Pravednik und der Berg Visešnica sowie im Süden mit Mrežko und Klinovo.


Die Region Tikveš - Die mazedonische Weinregion


Tikveš im Klima ist ein Gebiet, in dem sich das mediterrane, kontinentale und das Bergklima vermischen. Der Einfluss des mediterranen Klimas, das entlang des Vardar-Flusses in das Ägäische Meer eindringt, beeinflusst den Anstieg der durchschnittlichen Jahrestemperatur erheblich.

Tikveš ist eine der wärmsten Regionen in der Republik Mazedonien. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 14,1° C. Der wärmste Monat des Jahres ist der Juli mit einer Durchschnittstemperatur von 25,6° C.

Die Zentralregion von Tikveš war eine der trockensten Regionen in unserem Land. Der durchschnittliche Jahresniederschlag für das gesamte Gebiet beträgt etwa 420 mm. Die meisten davon fallen in den Zeitraum ohne Segmentierung.



Mit dem Bau des Stausees änderten sich die Klimabedingungen in Tikveš deutlich. In den letzten zehn Jahren ist die Herbst-Winter-Periode sehr niederschlagsreich, was wiederum zur Senkung der Durchschnittstemperatur in dieser Region beiträgt. Die Periode ist durch eine etwas niedrigere Temperatur gekennzeichnet, so dass jetzt mildere Winter und frische Sommerperioden herrschen.

Verschlüsselte Fresken!


Nach all den Forschungen und Restaurationen der Kirche vor zwanzig Jahren, als im und um das Kloster Fresken und andere Gegenstände aus dem 14. Jahrhundert entdeckt wurden, wurde vor einigen Jahren eines der Hospize restauriert, sodass nun einige Nonnen und Novizen hier wohnen, nach fast zwei Jahrhunderten. 

Obwohl keiner von ihnen in der Öffentlichkeit sprechen oder fotografiert werden wollte, glauben alle, dass dieses Kloster bald Teil der "lebenden" mazedonischen Klöster sein wird, Heiligtümer, die jahrzehntelang allein gelassen oder für andere bizarre Zwecke genutzt wurden.

Laut Dr. Dimitar Kjornakov, der in den 80er Jahren das Team leitete, das die Kirche und den gesamten Komplex erforschte und umgebaut hatte, war das Kloster Polog schon immer eine Herausforderung für die Wissenschaft wegen des Mysteriums, das sie umgibt, aber auch wegen des Gebäudes selbst und das Gemälde.



Ein Teil dieser Geheimnisse entfaltete sich während der Forschungen zu Beginn der achtziger Jahre, als umfangreiche archäologische Forschungen durchgeführt wurden, sowie die Erhaltung der Architektur, der Abbau von Fresken usw.

Zu dieser Zeit wurden das historische Porträt von Dragušin und seiner Frau Ana gefunden sowie die Porträts der Gründerin Marija, der Mutter von Dragušin; und der Sohn von Dragušin und Ana und zwei Inschriften bei Dragušin und bei Marias Fresken.

Außerdem wurden Portraits in Originalgröße von König Stefan Dušan, seiner Frau Elena und ihrem Sohn Uroš entdeckt, und eine Inschrift, die sich auf Stefan Dušan bezieht. Die Entdeckung und Ausgrabung des Grabes von Dragušin und die Entdeckung des Porträts des Heiligen Georg, des Kirchenschützers, waren von großer Bedeutung.

Kjornakovs Interesse an diesem außergewöhnlich mystischen mazedonischen Kloster begann vor siebzig Jahren, unmittelbar nach der Befreiung Mazedoniens. "Da ich das Mysterium rund um das Kloster bereits aus der mir als Student zur Verfügung stehenden Literatur kannte, bin ich schließlich in den fünfziger Jahren dorthin gegangen. Damals gab es zwei Wege zum Kloster: Der erste führte durch das Dorf Vozarci und den Fluss Crna. Es war ein schmaler, kurviger Pferdepfad, der in die Schlucht des Flusses eindrang. Der zweite Weg führte durch das Dorf Begnište bis hinunter in die Region Kamenica, wo der Fluss Kamenica in den Fluss Crna mündete. Es war auf jeden Fall eine lange und schwierige Reise ins Kloster. Immer wenn ich dachte, ich wäre irgendwo in die Nähe des Klosters gekommen, war ich eigentlich immer noch unten in der Schlucht."

Das Kloster lag hoch über dem Fluss. Es war ein steiler Pfad, der zu dem schwer zugänglichen Kloster führte, wie ein Nest unter den Berggipfeln von Višešnica.



Ein sehr trauriges Bild begrüßte jeden, der den mystischen Ort erreichte: Ruinen von ehemaligen Klosterhospizen, überwachsen mit Gras, Dornen, Brombeeren und Unkraut. Die beiden flach geschnitzten Falttüren der Kirche aus dem frühen 17. Jahrhundert wurden geöffnet, aber es gab so viele überwachsene Büsche vor ihnen, dass man leicht feststellen konnte, dass zumindest für das letzte paar Jahrzehnte niemand das Kloster betreten hatte oder daran interessiert war. Dieses Bild war überall in der Kirche zu sehen. Die Überreste der südlichen und östlichen Hospize sowie Teile des Haupttors waren zu sehen.

Glücklicherweise befand sich in der Kirche ein wunderbar erhaltener Schatz: Fresken aus dem 14. Jahrhundert, ein großes geschnitztes Kreuz im oberen Teil der Ikonostase und zwei große Ikonen der Heiligen Patin mit Christus; und Jesus Christus

Es war im Juni 1957, als ich mit schwerem Herzen das Polog-Kloster "Sveti Georgij" verließ. In meinen Gedanken habe ich es nie verlassen, weil die verborgenen Schätze des Klosters, die leider der Zeit ausgeliefert waren, ständig vor mir lagen. Trotzdem war ich zehn Jahre später wieder im Kloster, aber das war im offiziellen Dienst, um die Ikonen und heiligen Gegenstände zu dokumentieren. 

Eigentlich war dies eine Aktion des National Conservation Center. Ich erinnere mich, dass wir die Reise vom Dorf Rozhden aus begonnen haben, der den Fluss Blašnica hinunterführt, der ebenfalls in den Fluss Crna mündete. Der Weg entlang der Schlucht des Flusses Crna war schwierig und kaum passierbar, und der Zugang zum Kloster war riskant.

Leider waren dieses Mal die Fresken aus dem 17. Jahrhundert abgeblättert mit Risse, aber zum Glück blickten ältere Fresken unter ihnen durch. Ich ließ dieses mystische Kloster hinter dem, was dort unter den Rissen sein konnte, und ob die gesamte Ostwand der westlichen Fassade der Kirche voller Fresken war, die aus der Zeit ihrer Erbauung stammen. 



Ich hatte diesen Gedanken bis 1980, als ich als Kunsthistoriker dem National Conservation Center empfahl, das Polog-Kloster "Sv. Georgij" in das Programm aufzunehmen. Glücklicherweise wurde mein Vorschlag angenommen und im folgenden Jahr wurde ein wissenschaftliches Forschungsteam gebildet, um an dem Projekt zur Erhaltung dieses außergewöhnlich wertvollen mittelalterlichen mazedonischen Klosters zu arbeiten“.

Die Polyelei der Kirche ist die älteste datierte Schnitzerei in der Republik Mazedonien.