Am 24. Mai mit der Seilbahn auf den Hausberg von Skopje

Noch knapp einen Monat bis zur Eröffnung der neu erbauten Seilbahn auf Skopjes Hausberg "Vodno". Von "Mittel Vodno" aus geht es bis zum "Millennium Kreuz".
Dies ist die erste Etappe, auch soll ein weiteres Teilstück von Mittel Vodno zur Kirche "Heiliger Jovan" errichtet werden. Die Seilbahn wird nach ihrer Fertigstellung eine Länge von ca. 3 km erreichen. Die Investition beläuft sich auf 6,7 Millionen Euro. 

Legende:
Violett: Kirche Hl. Jovan
Grün: Mittel Vodno
Gelb: Millenium Kreuz
Rot: erstes Teilstück
Blau: zweite Phase

На 24 мај првата тура со жичарницата на Водно

Уште помалку од еден месец до свеченото пуштање во употреба на жичарницата која ќе го поврзува Милениумскиот крст со Средно Водно

Жичарницата која ќе го поврзува Милениумскиот крст со Средно Водно е во финална фаза. Според информациите кои ги добивме на терен, нејзиното свечено пуштање во употреба е најавено за 24 мај, празникот на словенските просветители.
Затворените кабини во кои ќе се превезуваат граѓаните до Милениумскиот крст веќе се наоѓаат на паркингот на Средно Водно од каде ќе биде и почетната точка. 

Станува збор за проект на Град Скопје и Министерството за транспорт и врски. Делницата од Средно Водно до Милениумскиот крст е само првата фаза од проектот. Се планира уште една делница кој ќе поаѓа од Црквата Св. Јован во подножјето на планината па до Средно Водно со што вкупната должина ќе достигне околу 3 километри. Градежнитеработи ги изведува австриската компнаија „Допелмаер“ а вредноста на проектот изнесува 6,7 милиони евра, средтсва обезбедени од Владата